Die "fremdländische", revanchistische Kanzlerin?